Amazon Prime Videoは、さまざまな言語の映画や番組を豊富に取り揃えており、さまざまな字幕が用意されています。結局のところ、理解できない言語の特集を見ようとしても、がっかりするだけです。
さらに、理解できる言語でも字幕が必要な場合があります。そのため、最適な体験をするには、音声と字幕の設定の両方を制御することが最善です。Amazon Prime Videoのコンテンツを楽しむ際に、その方法をご紹介します。
音声ガイドとは
音声ガイドは、誰もが番組や映画を完全に体験できるようにするアクセシビリティ機能です。画面上で起こっているすべてのことにナレーションを提供します。これには、身体的なアクション、シーンの変更、背景の説明、衣装、顔の表情が含まれます。
残念ながら、音声ガイド機能はすべてのAmazon Prime Videoコンテンツで利用できるわけではなく、一部の映画や番組でのみ利用できます。このラベルは、番組や映画の詳細ページに表示され、音声ガイドのタグは他の言語設定の近くに配置されます。
Amazon Prime Videoで音声ガイドを使用するには、映画の再生を開始してから有効にする必要があります。Amazon Primeのどのタイプのサブスクリプションをお持ちでも、音声ガイドを使用できます。
Amazon Prime Video（デスクトップ）で音声ガイドと字幕をオンまたはオフにする方法
デスクトップで視聴する場合、字幕と音声ガイドはAmazon Prime Videoの同じ領域にあります。まず、WebサイトのAmazon Prime Videoセクションに移動し、以下の手順に従います。
- 映画またはテレビ番組を選択します。
- 今すぐ見るをクリックします。
- 字幕と音声アイコン（吹き出しのように見えます）を選択します。
- 字幕と音声のオプションを選択します。
字幕メニューを開くと、選択できるさまざまな言語の選択肢が表示されます。通常はクローズドキャプションのオプションも含まれています。間違いなく、キャプションと字幕は同じではありません。利用可能な言語は異なり、すべてに音声ガイドが提供されるわけではありません。
任意の数の言語を選択できますが、音声ガイドのタグが付いている言語のみがビデオ全体をナレーションします。音声ガイドをオフにしたり、字幕の言語を変更したりする場合にも、同じ領域にアクセスできます。
さらにカスタマイズするための字幕設定を開くこともできます。これらの設定には、字幕のフォントサイズや表示方法を変更する機能が含まれます。さまざまな背景やテキストの色を含む、既存のオプションのセットから選択できます。
そして、プラットフォームが難しい場合は、最も一般的なAmazon Prime Videoの問題を自分で修正してみてください。または、核オプションを使用して、利用可能な最高のストリーミングサービスの1つに切り替えてください。
Amazon Prime Video（モバイル）で音声ガイドと字幕をオンまたはオフにする方法
Amazon Prime Videoのすべての映画と番組には、字幕と音声オプションの領域が含まれます。モバイルの唯一の問題は、明らかに画面が小さいほどテキストも小さくなるということです。それ以外はすべて、デスクトップでの操作とほぼ一致します。
- Amazon Prime Videoアプリを開きます。
- 映画または番組を選択します。
- 再生をタップします。
- 字幕と音声アイコン（吹き出しのように見えます）を選択します。
- オプションを選択します。
また、Amazon Prime Videoモバイルアプリで視聴するタイトルの説明を読むと、利用可能な言語と字幕を最初から表示するタブが表示されます。つまり、映画が希望の字幕と音声を提供していない場合は、時間を無駄にしないことがわかります。
Amazon Prime Video（スマートテレビ）で音声ガイドと字幕をオンまたはオフにする方法
このプロセスは、スマートテレビではデスクトップやモバイルとは少し異なります。字幕と音声設定を選択するオプションが1つあるのではなく、それぞれに2つの異なるアイコンがあります。
- Amazon Prime Videoを開きます。
- 映画または番組を選択します。
- 再生を選択します。
- 字幕を変更するには字幕に移動します。
- 音声を変更するには音声言語に移動します。
VPNを使用して、目的の字幕と音声を検索できます
Amazon Prime Videoは、ほとんどの機能に優れた音声と字幕のオプションを提供していますが、場合によっては、こっそりしなければならないこともあります。日本語の音声と字幕の両方で日本の機能を楽しみたい場合、要件に合ったコンテンツで米国で利用できるコンテンツは、日本で利用できるコンテンツよりも少なくなります。
そしてその場合、VPNを使用すると、それに伴う適切な字幕と音声設定でさらに多くのタイトルを楽しむことができます。自分に最適なVPNを選択して、視聴するだけです。
コメントする